COLGANDO LA ROPA

Me tira de las patas un yo que ya no es

sujeto todo lo que me detiene en un tobillo.

agarrado a mi izquierdo, y duele

Dos meses atrás decidí soltarlo todo.

y como ya no soy de confiar,

creo que estuveestoy más agarrado que nunca

Nacído en planeta tierra, por eso que

llevaré por siempre en mis manos frustración

- la arena que, de todos modos, caerá

Así es que aquí y ahora sé que no llegaré nunca.

a ninguna parte más..

que este martes a la noche,

en que un tobillo me recuerda

más ser humano que nunca:

atado a la tierra y con el pecho en cualquier cielo

Balthus, le Passage du Commerce Saint-Andre

https://www.youtube.com/watch?v=DZnnX3qu8sc

LA ÑUQUE MAPU (Tierra Madre), de Gregorio Álvarez

¡Salve, oh tu, mi Ñuque Mapu
aurora de los días,
refugio
de mi esperanza…
¡Salve, oh tu, amada tierra
del Neuquén
la del pehuén
paterno,
la fraterna roca,
la selva virgen,
los claros lagos
y
nerviosos ríos…
¡Madre que siempre
tienes el regazo
tibio para el
hijo que
regresa; que eres
estímulo para
sus horas, brújula
para su anhelo y luz para
su sentimiento…
¡Dulce benefactora que lo das todo y nada
reclamas!...
¡Bendita seas!...

COLGANDO LA ROPA

Me tira de las patas un yo que ya no es

sujeto todo lo que me detiene en un tobillo.

agarrado a mi izquierdo, y duele

Dos meses atrás decidí soltarlo todo.

y como ya no soy de confiar,

creo que estuveestoy más agarrado que nunca

Nacído en planeta tierra, por eso que

llevaré por siempre en mis manos frustración

- la arena que, de todos modos, caerá

Así es que aquí y ahora sé que no llegaré nunca.

a ninguna parte más..

que este martes a la noche,

en que un tobillo me recuerda

más ser humano que nunca:

atado a la tierra y con el pecho en cualquier cielo

Balthus, le Passage du Commerce Saint-Andre

https://www.youtube.com/watch?v=DZnnX3qu8sc

LA ÑUQUE MAPU (Tierra Madre), de Gregorio Álvarez

¡Salve, oh tu, mi Ñuque Mapu
aurora de los días,
refugio
de mi esperanza…
¡Salve, oh tu, amada tierra
del Neuquén
la del pehuén
paterno,
la fraterna roca,
la selva virgen,
los claros lagos
y
nerviosos ríos…
¡Madre que siempre
tienes el regazo
tibio para el
hijo que
regresa; que eres
estímulo para
sus horas, brújula
para su anhelo y luz para
su sentimiento…
¡Dulce benefactora que lo das todo y nada
reclamas!...
¡Bendita seas!...

las bio profundidades

Cuando la emoción se dispara,

hace que me duelan los ojos,

Ciertas voces

generan chips en mi cerebro

que inducen

al momento previo

a la salvación

El canto redentor del agua

que desde el tantien

se dispara hacia mis quederas

, embarras

del sortilegio alquímico de mi profundidad.

solo mía tan mía

que de ella,

ya ni quisiera escapar

Sino reír, de sentir

el sahumo tan intensamente

que a cada profundo latir

limpia mi cuerpo entre algodones

sumergiéndose en mi

como su perfecta moldería

Adolf Hirémi-Hirschl, The Souls of Acheron

https://www.youtube.com/watch?v=9IOc3pgfyhs

https://www.youtube.com/watch?v=dIjGVX67-iA

LA POESÍA, de Eugenio Montale. Traducción de Fabio Morábito

1

La angustiosa cuestión
de si la inspiración se pergeña
en frío o en caliente no concierne
a la ciencia térmica.
El raptus no produce, el vacío no conduce,
no hay poesía en sorbete o a la leña.
Más bien parece cosa de palabras importunas
que tienen prisa de salir del horno
o del congelador. El hecho, en sí,
no es importante. Recién salidas miran
alrededor con aire de decirse:
¿qué estoy haciendo aquí?

2

Con horror
la poesía rechaza
las glosas de los escoliastas.
Pero no es cierto que la demasiado muda
se baste a sí misma
o al utilero que se ha tropezado
con ella sin saber
que él mismo era su autor.

las bio profundidades

Cuando la emoción se dispara,

hace que me duelan los ojos,

Ciertas voces

generan chips en mi cerebro

que inducen

al momento previo

a la salvación

El canto redentor del agua

que desde el tantien

se dispara hacia mis quederas

, embarras

del sortilegio alquímico de mi profundidad.

solo mía tan mía

que de ella,

ya ni quisiera escapar

Sino reír, de sentir

el sahumo tan intensamente

que a cada profundo latir

limpia mi cuerpo entre algodones

sumergiéndose en mi

como su perfecta moldería

Adolf Hirémi-Hirschl, The Souls of Acheron

https://www.youtube.com/watch?v=9IOc3pgfyhs

https://www.youtube.com/watch?v=dIjGVX67-iA

LA POESÍA, de Eugenio Montale. Traducción de Fabio Morábito

1

La angustiosa cuestión
de si la inspiración se pergeña
en frío o en caliente no concierne
a la ciencia térmica.
El raptus no produce, el vacío no conduce,
no hay poesía en sorbete o a la leña.
Más bien parece cosa de palabras importunas
que tienen prisa de salir del horno
o del congelador. El hecho, en sí,
no es importante. Recién salidas miran
alrededor con aire de decirse:
¿qué estoy haciendo aquí?

2

Con horror
la poesía rechaza
las glosas de los escoliastas.
Pero no es cierto que la demasiado muda
se baste a sí misma
o al utilero que se ha tropezado
con ella sin saber
que él mismo era su autor.

Asunción

Las casas bajas,

el ripio, y el bondi amarillo.

el lubricentro.

- engranaje de la simple existencia

del pobre tipo que nació humano

Del árbol atrás,

la neblina marca la certeza:

todo átomo puede ser quebrado

- En la quietud del cerro yace,

su aparente inquebrantabilidad -

A través de lo enfermo

resuena la clave de un cuerpo que,

todavía vida, puede sobrevivir

Siento mis propios labios y sé

que estoy demasiado despierto

para no abrigar melancolía,

 por todo aquello que fui.

y que hoy ya no siento.

Pero que siempre vuelve a mí,

como reflujo.  a darme de comer

y recordarme,

que cada día estoy más vivo y ocupado

de la vida que me he regalado

 

 La fotografía es de William Eggleston,

https://www.youtube.com/watch?v=AJZfVChI55E

"YO no soy enemigo ni amigo de mis hermanos sino como cada uno lo merezcan de mi. YO elegiré amigos entre los hombres pero no esclavos y amos. Y YO los elegiré sólo como me plazca. Y YO los amaré y respetaré pero no les ordenaré ni les obedeceré. Y nosotros juntamos nuestras manos cuando lo deseemos o caminaremos solos cuando así lo queramos. ¿Qué es mi sabiduría si hasta los tontos pueden mandarme? ¿Qué es mi libertad sí todas las criaturas, incluso las deformes y las impotentes, son mis amos? ¿Qué es mi vida si debo inclinarme, estar de acuerdo y obedecer? Pero YO he terminado con este credo de corrupción. YO he terminado con el monstruo del "nosotros", la palabra de servidumbre, de pillaje, de miseria de falsedad y vergüenza. Y ahora YO veo la faz de Dios, y YO levanto este Dios sobre la tierra, Este Dios que los hombres han buscado desde que comenzaron a existir, Este Dios que le concederá felicidad paz y orgullo. Este Dios, esta palabra: YO"

 Fragmento, de Himno, de Any Rand - el poder de la palabra,

 

Asunción

Las casas bajas,

el ripio, y el bondi amarillo.

el lubricentro.

- engranaje de la simple existencia

del pobre tipo que nació humano

Del árbol atrás,

la neblina marca la certeza:

todo átomo puede ser quebrado

- En la quietud del cerro yace,

su aparente inquebrantabilidad -

A través de lo enfermo

resuena la clave de un cuerpo que,

todavía vida, puede sobrevivir

Siento mis propios labios y sé

que estoy demasiado despierto

para no abrigar melancolía,

 por todo aquello que fui.

y que hoy ya no siento.

Pero que siempre vuelve a mí,

como reflujo.  a darme de comer

y recordarme,

que cada día estoy más vivo y ocupado

de la vida que me he regalado

 

 La fotografía es de William Eggleston,

https://www.youtube.com/watch?v=AJZfVChI55E

"YO no soy enemigo ni amigo de mis hermanos sino como cada uno lo merezcan de mi. YO elegiré amigos entre los hombres pero no esclavos y amos. Y YO los elegiré sólo como me plazca. Y YO los amaré y respetaré pero no les ordenaré ni les obedeceré. Y nosotros juntamos nuestras manos cuando lo deseemos o caminaremos solos cuando así lo queramos. ¿Qué es mi sabiduría si hasta los tontos pueden mandarme? ¿Qué es mi libertad sí todas las criaturas, incluso las deformes y las impotentes, son mis amos? ¿Qué es mi vida si debo inclinarme, estar de acuerdo y obedecer? Pero YO he terminado con este credo de corrupción. YO he terminado con el monstruo del "nosotros", la palabra de servidumbre, de pillaje, de miseria de falsedad y vergüenza. Y ahora YO veo la faz de Dios, y YO levanto este Dios sobre la tierra, Este Dios que los hombres han buscado desde que comenzaron a existir, Este Dios que le concederá felicidad paz y orgullo. Este Dios, esta palabra: YO"

 Fragmento, de Himno, de Any Rand - el poder de la palabra,

 

los rincones

Estar en los rincones,

sobre todo si son cálidos.

estar. tener que, 

si o si, respirar

Cuando llega el momento,

de abrazar la pared,

ahí. estar

La generación del adiós

se desvanece, por rapidez

La cera es la misma, una y otra vez

De la fluidez de la vida nacen los tiempos cortos,

las medias corridas, el espacio entre las baldosas.

el eccema de las pasiones vacías:

el relleno, la muñeca inflable

la nada

La fotografía, de  Henri Cartier-Bresson, y el espacio entre la escalera y el calefactor

https://www.youtube.com/watch?v=U9g8t6G6Rs8

http://23118.psi.uba.ar/academica/carrerasdegrado/psicologia/informacion_adicional/obligatorias/034_historia_2/Archivos/Ribot.pdf